Notice: 呼叫 _load_textdomain_just_in_time 函式的方式不正確。Translation loading for the swyft domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. 請參閱〈WordPress 的偵錯功能〉以進一步了解相關資訊。 (這項訊息新增於 6.7.0 版) in /var/www/wp-includes/functions.php on line 6121
香港夜繽紛 廟街夜市商戶開唔開心? – Foodies Venture
Foodies Venture 餐飲創投

香港夜繽紛 廟街夜市商戶開唔開心?

為刺激市民消費意欲及吸引遊客,政府由去年開始推出多項救亡設施,最觸目
的必然是「香港夜繽紛」,官方舉辦各種晚間活動之餘,亦鼓勵商家支持,一
時之間四處也「夜繽紛」,確實予人目不暇給之感。至於最多人討論的,必然
是「廟街:一條街道 萬種地道」夜市,於約100米路段設有30檔美食攤檔,當中有22個特色美食攤位和10個懷舊小食流動攤檔,是否真能帶起氣氛,以及為商戶帶來收益?

從油麻地進入廟街,除了看到供遊客「打卡」的發光打卡藝術裝置,沿路也是
一貫的廟街攤檔,包括磁石貼、紀念T恤、玩具、翻版手袋等,不甚吸引,就
連遊客也沒太感興趣。似乎政府只顧美食夜市,並未一同提升周遭環境的質素
,到底美食夜市是否有如此魅力,吸引遊客專程前來,實屬疑問。

地道特色小食

穿過這些攤檔,來到南京街,才是廟街的美食夜市,其實就是一條街的長度,
兩旁是密密麻麻的攤檔,是近年少見的人來人往景象。細看攤檔內容,都是港
人熟悉的美食,如炸大腸、牛雜、魚蛋、牛肉串、蛇羹、燒生蠔、糯米糍和土
耳其咖啡等,對本地人而言不算特別,或者遊客會感到較有吸引力吧。

食物質素方面,理論上有一定水準,因為約七成攤檔來自廟街的商家(當然也
是新意較少的原因之一),然而因為人流較多,部分攤檔或要縮短煮食時間,
以及不可明火煮食,導致「鑊氣」不足或不夠溫熱,影響了食物質素。另一大
家較關注的是價錢,繼之前於K11海濱夜市的「20元4粒」燒賣成為熱話後,廟
街夜市的價格相對合理,但如果價錢與外面的食肆一樣或略高,市民為何又要
專程來光顧呢?

食物不夠「平、靚、正」

身為市民,難免會被新聞或網紅的介紹吸引而來,但對筆者來說,未必再想來
光顧,第一是食物未算特別,大多數食物也可在外面隨處找到;其二是價錢不
算有競爭力,畢竟夜市食物最重要是「平、靚、正」,但廟街夜市暫未能達到
此要求。第三點則是氣氛不足,因為攤檔是短時間內組成,當中沒有太多故事
或人情味,不會太令人雀躍或帶來感受。香港人大可回到葵芳廣場、旺角中心
及西灣河太安樓,或是遊客也可於Instagram、小紅書等社交媒體自行尋找好吃好喝的,食物種類更多、更有看頭,也更能感受熱鬧氣氛。

反觀台灣和泰國夜市辦得有聲有色,首先是攤檔數量夠多,食物種類多元化,可給予遊客很多選擇;另外就是夜市不僅招徠遊客,也重點為本地人服務,所以必然要挖空心思製造綽頭,同時要保持質素及實惠價格,才可留住老主顧;萬一旅遊業低微,仍可靠本地人顧客支持生意。其實台灣和泰國夜市歷史悠久,在商家及政府努力之下,如今才能發展成熟,包括有明火及自來水提供,衛生條件也有所進步,加上附近商圈頗有看頭,正好吸引人們逛街與吃東西,形成半天的行程。廟街夜市沒有這些因素,吸引力自然遜色。

未能長遠發展難助商家脫困

除了廟街夜市,由1月25日至2月16日,觀塘亦有「龍騰觀塘新春夜巿」,筆者
亦有專程前往。其實感覺不俗,攤檔分了幾行,通道亦夠寬敞,感覺像曼谷火車夜市的縮小版,對附近居民也有新鮮感。然而不管是廟街抑或觀塘夜市,如果不能長遠發展,或是商家僅希望吸引顧客回到自己的食肆光顧,當局便要考慮如何改善現有夜市的定位、配套、食物類別、售價、宣傳及品質控制,否則只會淪為面子工程,難以真正幫助商家改善營商困難。

zh_HKChinese